Even terug in de tijd…

En zo gaan we ineens qua gevoel vijf jaar terug in de tijd. Ok, wat subtiele verschillen natuurlijk, deze keer geen zwangerschap zoals destijds wel (van Annika) 😉
We staan opnieuw aan de vooravond van een nieuw avontuur. Want morgen begint Dennis te werken bij Victorinox: Een nieuwe baan, in een ander deel van Zwitserland, en uiteindelijk dus ook weer een nieuwe stap in ons leven. Met gemengde gevoelens kijken we vooruit. We hebben veel opgebouwd in de afgelopen vijf jaar en zullen opnieuw iets achter ons moeten laten. Toch doen we dit vol vertrouwen, na vijf jaar kunnen we zeggen dat in elk geval de goede contacten in Nederland zijn gebleven, en in sommige gevallen zelfs hechter zijn geworden. We hopen dat het ons met onze nieuw gemaakte contacten nu net zo zal vergaan als in 2010. we gaan opnieuw een heftige tijd tegemoet waarin Dennis en ik elkaar alleen in de weekenden konden zien. Maar ook een tijd vol hoop, verwachting en gezonde spanning. Met als het goed is over een half jaar een nieuw thuis, waar we weer kunnen opbouwen en samen (zij het op afstand) met onze oude en nieuw gemaakte vrienden verder kunnen gaan.

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Toe aan vakantie na vakantie voorbereidingen…

Wassen gedaan, tassen gepakt, beddengoed verschoond, huis gedeeltelijk schoon. Vanavond nog snel met mijn schoonmoeder boodschappen gedaan (vast veel te veel lekkers te kauwen!). Bijna klaar voor vertrek overmorgen dus.
Vanmiddag stroomde ik bijna over met twee sikkeneurige meisjes die beiden zich tegen de slaap bleven verzetten. En drie huiswerkweigerende jongens met flink wat energie te veel waren ook niet echt handig 😦
Het was fijn dat mijn schoonouders er waren en vooral ook fijn dat ze nog een dagje extra zijn gebleven. Ik had begrepen dat ze tot vrijdag zo wie zo zouden blijven, maar dat bleek niet zo. Lief dat ze voor mij uiteindelijk wel zijn gebleven!

20121004-224846.jpg

Geplaatst in In en om het huis, Kinderen, Things to do, Zwitserland | Een reactie plaatsen

Solly, geen middagslaapjes…

“Solly mama, solly…”
Aldus Annika, toen ik even zei dat ik genoeg had van dat wakkere meisje dat absoluut niet van plan is een middagslaap te gaan doen vandaag… Kijk, dan smelt ik dus gewoon weer… Dan maar geen middagslaap of over een half uurtje nog een tweede poging. Leoni vond een uurtje vanmiddag al weer zat, dus veel rust zit er ook niet in. Leoni is niet van plan om vanmiddag alleen maar rustig toe te kijken zo schat ik haar beginnend gemopper in…

Geplaatst in Annika, Leoni | Een reactie plaatsen

Toch weer ziek?

En toen was ik eindelijk thuis, kreeg ik een telefoontje van de school. Rick was al een uur teruggetrokken, huilde en blokkeerde volledig. Ze vonden het sneu om hem zo te laten zitten en hij kreeg ’t koud. Bij aankomst trof ik ook inderdaad een bibberend jochie. Overigens bij een prachtig ingericht boskamp, wat een werk hadden ze er van gemaakt! Tenten, hutten, kampvuren, hout, zagen, zithoeken, zelf een echte houtoven was er.
Maar goed, veel kreeg ik (net als de juffen) er niet uit bij Rick. In eerste instantie wilde hij naar huis, maar toen ik zei dat hij dan in bed moest wilde hij niet echt meer mee (waarom mag ik dan niet op de pc….). Maar echt van plan om mee te doen de rest van de dag was hij ook niet. Dus in dubio, eerst maar eens de auto omgedraaid, en een aantal vragen gesteld die hij allen ontkende (geen vieze broek, niet heven spugen, geen pijn ergens), kortom geen drama. Uiteindelijk vlak voordat ik ging zei hij ineens dat hij het zo vervelend vond dat zijn ogen zo nat bleven. Hij had Lauch (uien) moeten snijden voor de soep…. Grrrr, als hij dat nou eens meteen had gezegd!
Na overleg met de juf heb ik hem toch daar gelaten, hij mag wat meer water drinken, wel belangrijk. Kortom nu net weer thuis, Leoni voedend, Annika verschoond, wachtend tot Niels thuis komt. Ik zou eigenlijk met hem naar ’t water willen, maar hij gaf zelf aan liever thuis te blijven vanmorgen. Komt mij eigenlijk ook wel even beter uit nu 😉

Geplaatst in Rick | Een reactie plaatsen

Te vroeg gejuichd…

Iets te vroeg gejuichd, zit nu helaas met een huilend borstweigerend meisje sinds een dik uur… Duidelijk zit haar iets dwars: ze heeft honger, maar begint nog harder te krijsen zodra de borst in de buurt komt 😦 Ze is wel kort af te leiden, maar begint ook meteen daarna weer te huilen…

Nu dus maar op afstand ff met ontblote borst samen op bed. Fijn dat de jongens zich koest houden en Annika nog slaapt… Ze lijkt wat te bedaren, dus hopelijk werkt het.

Geplaatst in Leoni | Een reactie plaatsen

Check-up Leoni 1/2 jaar

Vanmorgen om half negen was het tijd voor de 1/2 jaar controle van Leoni. Dennis kon helaas niet mee, maar gelukkig kon uiteindelijk Y. op Annika passen, waardoor het allemaal wat makkelijker verliep. Ze kon meteen worden gewogen en gemeten: 6760 gr licht, 65 cm kort en 41 cm hoofdomvang.
Daarna duurde het helaas nog een flinke tijd tot de arts zelf kwam. Bijna was de goede stemming van Leoni omgeslagen, maar gelukkig werkte ze nog net goed mee met de rest van het onderzoek. Haar oogjes kijken recht, haar luchtwegen waren vrij. Geen rare geluidjes en zeer goede spiertonus. De eerste inentingen zijn dus nu een feit. Gelukkig tot nu toe los van een flinke rode plek van de meningokokkenprik, zonder bijzonderheden. Over 3 maand weer!

Geplaatst in Leoni | Een reactie plaatsen

Soms zit het mee, soms zit het tegen…

Resultaat van een middagje achter de feiten aanhollen: A hedft getekend met stift op whiteboard, getekend met pen op etuitje van de nieuwe nintendo, A heeft op het huiswerk van Lars. Administratiestapel uit de kast getrokken. Potje zout door het hele huis verstrooid. Fijn… En wegzetten helpt niet als drie jongens alles achter zich aan laten slingeren. Nu voor de tweede keer dus alles gaan stofzuigen. Annika in kinderstoel vastgezet nu met klei aan het spelen. Leoni in de box, die houd het helaas niet lang rustig daar… Lars is bij Remo, Rick en Niels vermaken zich op de Nintendo. Even rust inbouwen.

Verder nog even druk gemaakt over een rekening van de zwitserse boekenclub notabene met de afkorting NSB, ik heb een boek gekocht, maar duidelijk gevraagd of er geen plichtaankopen zouden zijn. Daar was geen sprake van. Dus met die verstande gekocht. Nu kan ik mijn aankoopplicht afkopen voor 35 chf…. Gelukkig bracht de ziektekostenverzekeraar leuker nieuws: met 1 telefoontje 1200 terugverdiend wegens 5 of 6 onterecht niet vergoede rekeningen.

Heb me maar neegelegd bij het feit dat Dennis weer eens verplichtingen heeft op het werk en ik dus vanavond er ook nog alleen voor sta. Morgenmiddag kan hij wegens werk ook geen vrij nemen. Wanneer mag ik nou even weer tot rust komen? In elk geval maar vroeg naar bed de komende dagen…

Geplaatst in Annika, Kinderen, Zwitserland | 1 reactie

Speenbaby

We hebben definitief dan toch nog een ‘speenbaby’ na de zoveelste avond strijd aan de borst: willen drinken, niet willen drinken, huilen, jengelen en onrust, nu voor de derde avond op rij een tevreden in bed liggend meisje. Een meisje die ook nog eens een redelijk deel van de nacht blijft slapen! 🙂
Raar hoor, alle vier speen én duimweigeraars en deze duimt en nu dus ook een speen. Mede omdat we die speen wel weer af kunnen pakken, die duim aangewend is lastiger af te leren 😉

20120824-213231.jpg

Geplaatst in Leoni | Een reactie plaatsen

2 jaar

En toen waren we vandaag ineens op de dag af 2 jaar in Zwitserland…. Twee jaar met vele ups, een enkele down, maar terugblikkend kunnen we wel zeggen dat we tot nu toe de juiste beslissing hebben genomen. Het was tijdens de zwangerschap van Annika een enorme stap, maar uiteindelijk ging het allemaal zo snel dat we eigenlijk geen tijd hadden om op dat moment stil te staan, laat staan achterom te kijken. Inmiddels hebben we daar natuurlijk wel de gelegenheid toe gehad.

Het belangrijkste gemis is toch wel je familie en je naaste vrienden om de hoek. Inherent aan de emigratie is dat de afstand fysiek gewoon groot is. Kinderen komen niet meer wekelijks (of vaker) bij opa en oma bijvoorbeeld. Gelukkig bleek de afstand goed te overbruggen en zijn er over en weer heel wat bezoeken afgelegd. Daarnaast zijn er zowel hier, als in Nederland (en dat klinkt raar, maar degenen die het betreft weten vast wie en wat ik bedoel) mooie nieuwe vriendschappen ontstaan. Contacten die er waarschijnlijk niet of veel minder intensief waren geweest als we niet weg waren gegaan…

We hebben een prachtig groot huis, een leuk inkomen, ook in dat opzicht letterlijk een verrijking. En die verrijking is er gelukkig ook in immateriele zin. Ik denk dat de onderdompeling in een compleet nieuw land een absolute uitdaging is geweest met name voor de kinderen, maar nu achteraf zeker ook als verrijking kan worden beschouwd. Ze spreken allemaal goed Duits en Annika lijkt zich nu al tweetalig te ontwikkelen. (ondanks het feit dat we in huis overwegend Nederlands praten).

Het cultuurverschil leek klein, maar naarmate we hier langer wonen merken we toch wel duidelijk verschillen. Zwitsers zijn veel minder direct en hebben erg veel moeite met direct ‘nee’ zeggen bijvoorbeeld. Ze zullen niet snel iets weigeren, maar er flink omheendraaien met allerlei tegenargumenten. Soms wel eens lastig om mee om te gaan. Evenals het onbeperkte respect van velen voor bijvoorbeeld artsen en leerkrachten. Je merkt vaak dat ze veel minder kritisch durven te reageren en vaak een erg passieve, afwachtende houding aannemen. Ook is het spontaan koffiedrinken hier niet echt gebruikelijk, zeker niet bij de wat oudere generatie. Gelukkig ook daarmee inmiddels een aantal mensen gevonden die het niet erg vinden om af en toe te worden verrast met een spontaan bezoekje, maar die ook nee durven zeggen als het eens even niet uitkomt.

De omgeving waar we terecht zijn gekomen is enerzijds wat tegen gevallen, voor hoge bergen moeten we toch echt een uurtje in de auto zitten. En sneeuw valt er hier net zo weinig als in NL. Aan de andere kant hebben we nu een stukje Zwitserland waar we met water, bossen en heuvels een prachtig paradijs hebben gevonden. Zowel voor ons als voor de kinderen genieten we regelmatig van een dag buiten, wandelen, aan het water of soms ook gewoon lekker in de auto. En met 4 uurtjes rijden zit je in Italië, de Middelandse zee binnen een dag gemakkelijk bereikbaar.

De zwangerschap en geboorte van Leoni zijn natuurlijk een hoofdstuk op zich. Thuisbevallen in Zwitserland is letterlijk een unieke ervaring geweest, maar we zijn erg blij dat deze dame er ook nog bij is gekomen. De bureaucratie die je dan (als buitenlander) tegenkomt was wat minder, maar die hebben we inmiddels ook overleefd.

Geen idee wat de komende tijd ons zal brengen, we weten wel dat we nu op dit moment zeker niet van plan zijn terug te gaan naar Nederland!

Geplaatst in Emigratie, Kinderen, Zwitserland | Een reactie plaatsen

Hoeveel toeval kan je hebben

Om de dag (die er nog niet heel zomers uitzag vanmorgen) een beetje te vullen tot de komst van mijn schoonouders zijn we naar het Schwarzwald gereden om campings te kien voor het winterseizoen. Mijn schoonouders kamperen elke winter elders, maar wilden het nu wel eens bij ons in de buurt proberen. Het plan was om ern paar campings met de kids te bekijken en de speeltuinen daar te testen 😉 zo van op de ene camping koffie, de ander middageten en ergens een ijsje of zo. Het middageten wilden we bij camping Muggenbrun doen. Helaas was het flink fris (15gr) en niet echt zonnig. Desondanks vonden de jongens hun missie wel leuk, campings bekijken voor opa en oma is immers een hele belangrijke taak!
Ze vroegen terloops wanneer ze zouden komen met de caravan, waarna ik nog maar eens uitlegde dat het pas voor de winter was. Opa en oma komen immers voor Annika’s verjaardag naar Zwitserland. We zaten net aan de patatjes toen weer 1 van de kinderen riep dat opa en oma er aan kwamen. Ik wilde net het hele verhaal nog eens uitleggen totdat ik nog eens beter keek: het waren inderdaad mijn schoonouders! Zonder het van elkaar te weten hadden zij ook besloten om op de heenreis alvast een camping te bekijken. En dus geheel toevallig op hetzelfde moment op dezelfde plek….

Geplaatst in Things to do | Een reactie plaatsen